Midtown

Why Midtown.Por qué Midtown.

Midtown Miami was master-planned from scratch in the mid-2000s on the site of the old FEC rail yards, a rare thing in Miami, where most neighborhoods grew organically. The grid is intentional, the sidewalks are wide, and within a four-block radius you have Trader Joe's, Target, Publix, Sprouts, a CVS, a Marshall's, a movie theater, dozens of restaurants, and the Midtown Park (the new mixed-use mega-development now under construction). It is the most functional, daily-life-friendly luxury address in Miami, and increasingly, the address of choice for buyers who want walk-everywhere convenience without giving up brand-new product, doormen, and amenity decks.Midtown Miami fue master-planeado desde cero a mediados de los 2000 en el sitio de los antiguos talleres ferroviarios FEC, algo raro en Miami, donde la mayoría de los barrios crecieron orgánicamente. La cuadrícula es intencional, las aceras son anchas, y dentro de un radio de cuatro cuadras tienes Trader Joe's, Target, Publix, Sprouts, una farmacia CVS, un Marshall's, cine, decenas de restaurantes, y Midtown Park (el nuevo mega-desarrollo mixto en construcción). Es la dirección de lujo más funcional y amigable para la vida diaria en Miami, y cada vez más, la elegida por compradores que quieren conveniencia peatonal sin renunciar a producto nuevo, conserjes y amenidades.

Midtown Miami bridges Wynwood’s art scene and Edgewater’s bayfront, built around the open-air Shops at Midtown and the Miami Design District just to the north. It is one of the most walkable neighborhoods in the city, residents step from their lobbies to restaurants, shops, gyms and galleries. Towers like Hyde Midtown, Two Midtown and the new Midtown Park draw a younger, design-minded crowd who want urban energy without Brickell’s price tags, plus quick access to I-195 and the beaches.Midtown Miami conecta la escena artística de Wynwood con el frente de bahía de Edgewater, en torno a los Shops at Midtown al aire libre y al Miami Design District justo al norte. Es uno de los barrios más caminables de la ciudad: los residentes salen de sus lobbies a restaurantes, tiendas, gimnasios y galerías. Torres como Hyde Midtown, Two Midtown y el nuevo Midtown Park atraen a un público más joven y amante del diseño que busca energía urbana sin los precios de Brickell, con acceso rápido a la I-195 y a las playas.